Giles Murray is a British writer and translator living in Japan who writes about the Japanese language.